Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı علاقات عائليّة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça علاقات عائليّة

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • En las relaciones familiares y en ocasión de la disolución del matrimonio, los cónyuges gozan de iguales derechos.
    ويتمتع الزوجان بنفس الحقوق في العلاقات العائلية، وعند فسخ الزواج.
  • La familia no tiene nada que ver aquí. Esto era tuyo.
    الأمر ليس له علاقة بالعائلة الأمر يتعلق بك
  • No se trataba de la familia. Se trataba de usted.
    الأمر ليس له علاقة بالعائلة الأمر يتعلق بك
  • La familia es difícil.
    العائلة ... علاقة صعبة
  • ¿Qué tal las relaciones extra-familiares? - ¿Qué, amigos?
    أكيد ماذا عن العلاقات الغير عائلية؟
  • - "Tiene todo à ver.
    .بلا هناك علاقة قوية - ،عائلة روزونتال مثقفين
  • Las relaciones familiares descansan en el respeto, solidaridad e igualdad absoluta de derechos y responsabilidades entre el hombre y la mujer.
    وتقوم العلاقات العائلية على الاحترام والتضامن والمساواة المطلقة في الحقوق والمسؤوليات بين الرجل والمرأة.
  • Mira, esto no se trata de datos concretos. ¡Las relaciones familiares son mucho mas complicadas!
    أنظري الأمر ليس حول بيانات سطحيه فالعلاقات العائليه أكثر تعقيداً بكثير
  • Con la gran reputación de su servicio... ...sin mencionar nuestra gran historia familiar... ...y de mutuo beneficio... ...para que cumpla horadamente el arreglo entre nosotros, ¿sí?
    أعول على نقودك وسمعتك في خدمة الزبون دون ذكر علاقة العائلة الطويلة
  • Pero cuando mencionas que tus amigos son felices... ...defines esa felicidad estrictamente en términos de relaciones y familia.
    بصرامة من ناحية العلاقات والعائلة السؤال هو لماذا انت مصرة على العيش وحيدة ؟